译文
我喜欢为雄伟的(de)(de)庐山歌唱,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来(lai)聘礼,订下婚约。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
这(zhe)样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏(shu)浚?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清(qing)的孤灯与人相伴相亲。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容(rong)许我酒醉之后高迈不羁之态。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
如何:怎么样。
哑——表示不以为然的惊叹声。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
54.人如月:形容妓女的美貌。