译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时(shi)分,江南已有了春天的气息。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是(shi)开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
乐声清脆动听得就像昆(kun)仑山美玉击(ji)碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
蜀地山清水秀,引得君王相思情(qing)。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
清吟:清雅的吟唱诗句。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。