译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河(he)道。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切(qie),似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听(ting)见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章(zhang)台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友(you),从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
韩信发迹之前被淮阴市井(jing)之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
我饮酒不需要劝杯,反而担心(xin)酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
“魂啊回来吧!
注释
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
⒃与:归附。