译文
我所思念的美人在桂林(lin),想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
可恨你不像江边楼上高悬的明月(yue),不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情(qing)。
笼中(zhong)鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
跟随驺从离开游乐苑,
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收(shou),江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
烟波:湖上的水气与微波。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。