译文
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间俗人能够做到。
这一生就喜欢踏上名山游。
定下心来啊慢慢地(di)前行,难控(kong)制飞得远远的思绪。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
阳光照(zhao)耀下的汉阳树木(mu)清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
虽然你诗才一流堪称国手也只(zhi)是如此,但命中注(zhu)定你不能出人头地也没有办法。
什么草儿不枯黄,什么日子(zi)不奔忙。什么人哪不从征,往来经(jing)营走四方。
回来吧。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。