译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋(fen)勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
为什么(me)从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
所以赶不上春天,无法同其(qi)它植物竞相开放。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
想到落叶衰草相杂糅(rou)啊,怅恨好时光失去不在当口。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠(dian)扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称(cheng)? 真是虚有其名!
注释
⒂轮轴:车轮与车轴。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
峨峨 :高