译文
上朝时齐步同登红色(se)台阶,分署办公又和你相隔紫微。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
这里悠闲自在清静安康。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧(wo)着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士(shi)。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵(gui)荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎(hu)庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸(kua)耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播(bo)在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
躄者:腿脚不灵便之人。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
去:离;距离。
为:因为。