译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏(xi)打闹。
在它初升时山中泉眼透(tou)白,当它升高时海水透出明光。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊(a)有风度,可(ke)愿屈就(jiu)来访吾?爱(ai)贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由(you)都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双(shuang)翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
其(qi)一
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
注释
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
(16)尤: 责怪。
九区:九州也。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。