译文
其一
秋风送来了断续的(de)寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
猿猴啼时(shi)钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官(guan)吏把(ba)它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
讳道:忌讳,怕说。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
11.鹏:大鸟。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。