译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳(jia)人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长(chang)睫,她技艺超群,将《梁(liang)州》曲演奏得哀彻云(yun)霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北(bei)的繁华也从此风光不(bu)再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
计议早定专心不能改啊(a),愿推行良策行善建功。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进(jin)香袋冒充香草。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀(xiu)丽,流光溢彩,清雅别致。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
(16)尤: 责怪。
51.土狗:蝼蛄的别名。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
丙辰:清康熙十五年(1676年)