译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
为寻幽静,半夜上四明山,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因(yin)?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
今朝离去永不能回返家园,犹听(ting)她再三劝我努力加餐。
不堪回首(shou),眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声(sheng)凄怆难闻。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独(du)自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
经过了几度春秋,遗民(min)已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
(26)内:同“纳”,容纳。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
3、朕:我。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。