译文
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引(yin)武(wu)帝(di)至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾(luan),能频对其人倩影。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必(bi)知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
满腹离愁又被晚钟勾起。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
女歧借着缝(feng)补衣服,而且与浇同宿一(yi)房。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来(lai)定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
只能站立片刻,交待你重要的话。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
〔66〕重:重新,重又之意。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
4.田夫:种田老人。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
189、相观:观察。