译文
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的(de)西林紫桑就要飘出成熟的果香。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
请任意选择素蔬荤腥。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时(shi),楼外一片(pian)盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
今日送你归山,我的心和江水一起陪(pei)你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
全然找不到来龙去脉(mai),只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
泾水混浊发黄,陇西原野(ye)茫茫。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
(45)显庆:唐高宗的年号。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。