译文
衡山地处荒远(yuan)多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇(she)的形象。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东(dong)西就比不得新的东西讨人喜欢。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲(jia)一直没脱下来。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
看见了父(fu)亲就转过身来啼哭(分(fen)(fen)别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
注释
燎:烧。音,[liáo]
②祗(zhǐ):恭敬。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。