译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
日照城隅,群乌飞翔;
我年老而疏白的(de)鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我的书(shu)信不知何时你能(neng)收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
还有其他无数类似的伤心惨事,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我终日或(huo)游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝(chao)廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕(xi)阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
返回故居不再离乡背井。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
6、共载:同车。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。