译文
摘来野花不(bu)爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
谪(zhe)居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习(xi)模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山(shan)间寒冷易结冰霜莫误了时光。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目(mu)远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对(dui)于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外(wai)表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
3.几度:几次。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
(6)尘暗:气氛昏暗。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
7. 独:单独。