译文
仿佛是通晓诗人(ren)我的心思。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或(huo)红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
汉使张骞当(dang)年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经(jing)过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐(yin)藏蛇虫。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
82.为之:为她。泣:小声哭。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。