译文
在这冰天雪地(di)的(de)十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
珍珠串成的门(men)帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
主帅帐中摆酒为归客饯行(xing),胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
身像飘浮的云,心(xin)像纷飞的柳絮,气像一缕(lv)缕游丝。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购(gou)得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
谷穗下垂长又长。
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
古:同枯。古井水:枯井水。
②吴:指江苏一带。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。