译文
经过了一年多,回到(dao)这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
故园远隔云山究竟在何处?归思(si)悠长上心头情满胸怀。
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
野鹤清晨即出,山中的精灵在白(bai)天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也(ye)在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
昆虫不要繁殖成灾。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
11.舆:车子。
②慵困:懒散困乏。
中国:即国之中央,意谓在京城。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
[伯固]苏坚,字伯固。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⒆蓬室:茅屋。
10. 到:到达。
(8)为川者:治水的人。