译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航(hang)程就有千里之远。
沅水芷(zhi)草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中(zhong)的圆月。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
“魂啊回来吧!
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭(ting)院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是(shi)古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
海上洪(hong)波涌起,惊涛骇浪。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
清气:梅花的清香之气。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑴洪泽:洪泽湖。