译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
南方有一种(zhong)叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗(sui)上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之(zhi)遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极(ji)点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢(ne)。
魂魄归来吧!
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡(du)过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾(jia)着小舟飘荡。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
顾:拜访,探望。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
黄冠:道士所戴之冠。
6.矢:箭,这里指箭头