译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢(huan)讥讽议论别人的事,而且爱与侠(xia)士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像(xiang)听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡(hu)乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径(jing),这是我一再强调的原(yuan)因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重(zhong)他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸(an)杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
清明前夕,春光如画,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶(ye)一片金黄。
注释
闻笛:听见笛声。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
3.主:守、持有。
(11)“期”:约会之意。
(17)希:通“稀”。
⑷染:点染,书画着色用墨。