译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那(na)如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉(su)(su)伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝(si)丝白发,怎能不再添几茎?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
居住在南山(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有(you)比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影(ying)响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国(guo)后尘。
鬓发是一天比一天增加了银白,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
(27)惟:希望
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
钧天:天之中央。