译文
齐威王说:“你说的很(hen)好!”于是就下(xia)了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏(jian)言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地(di)有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
神思恍惚(hu)啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌(zhang)兵权靖清南边。
注释
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
4、酥:酥油。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。