译文
男子汉当以国事为重(zhong),从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
立誓归隐辞官而去(qu),信奉佛道其乐无穷。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
“谁会归附他呢?”
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻(gong)下宋城(cheng)再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方(fang),我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
信:信任。
① 因循:不振作之意。
忘身:奋不顾身。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。