译文
正暗自结苞含情。
诗人从绣房间经过。
我辞去永王的官却不受赏,反而(er)远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍(reng)在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展(zhan),依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧(jin)弓弦,要在很高的地方射(she)击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼(nao)。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
42.辞谢:婉言道歉。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
200、敷(fū):铺开。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
(25)推刃:往来相杀。