译文
长期(qi)被娇惯,心气(qi)比天高。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了(liao)天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
只在此揖敬他芬芳的道德光华(hua)!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
可是贼心难料,致使官军溃败。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色(se),我将在这里巢居于云松。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别(bie)的衣裳。
与君辞别前往天姥,抖尽石(shi)尘我将高卧于秋日的霜露之中。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
灵:动词,通灵。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
234、权:权衡。
94、子思:孔子之孙。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”