译文
平缓流动的水啊,也飘不起(qi)成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐(le)(le)音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之(zhi)歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜(ye)里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
出塞后再入塞气候变冷,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
茂密的青草可使我想起久(jiu)客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
好朋友呵请问你西游何时回还?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑦东岳:指泰山。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑷莘(申):尾巴长的样子。