译文
违背准绳而改从(cong)错误。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
唐大历(li)二年十月(yue)十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问(wen)她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过(guo)公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂(piao)亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
233、蔽:掩盖。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。