译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静(jing)的湖面上翻飞。
我因获罪(zui)而被贬为庶人,没有(you)可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
清醒时我们共同(tong)欢乐,酒醉以后各奔东西。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
剑术并非万人之敌(di),防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
梅(mei)花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑸林栖者:山中隐士
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
160、珍:贵重。