译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏(yong)着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入(ru)长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
雪花飒飒作响偏落竹林(lin)旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
偏僻的街巷里邻居很多,
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩(xuan)然,瞳孔方方。
为我铺好床席,又准(zhun)备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
(64)而:但是。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⒄殊:远。嗟:感叹。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。