译文
洗菜也共用一个水池。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的(de),将会飞向南天。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
登临岘山(shan)顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
她(ta)们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
湖光山影相互映照泛青光。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝(si),闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇(qi)特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭(bian)打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
(23)何预尔事:参与。
⑺烂醉:痛快饮酒。
缀:这里意为“跟随”。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。