译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年(nian)(nian)又有谁在此凭依栏杆?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
干枯的庄稼绿色新。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
与其处处自我约束(shu),等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
容貌模(mo)样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三(san)月半(ban)。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
宫前水:即指浐水。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
昭:彰显,显扬。
(62)致福:求福。
(2)离亭:古代送别之所。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。