译文
纵横六国扬清风,英名(ming)声望赫赫。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
清晨的微雨湿(shi)润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
战马像的卢马一样跑得飞快(kuai),弓箭像惊雷一样,震耳离(li)弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人(ren)!
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
魂啊不要去西方!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层(ceng)香脂涂上。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦(ku),使人痛断肚肠。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
无恙:没有生病。
⑶铿然:清越的音响。
宫妇:宫里的姬妾。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”