译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀(huai)忧郁(yu)惆怅,没有地方寄托愁绪。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷(leng)、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
昆仑山的四面门户,什么人物由此(ci)出入?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
我喝(he)醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
51.少(shào):年幼。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
②莫言:不要说。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
重币,贵重的财物礼品。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。