译文
叹君也(ye)是个倜傥之才,气质品格冠群英。
戍楼上的(de)更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一(yi)(yi)只(zhi)孤雁正在(zai)鸣叫。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情(qing),不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得(de)这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春(chun)江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
⑩黄鹂:又名黄莺。
⑤羞:怕。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
(21)游衍:留连不去。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。