译文
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多(duo)少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年(nian)都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自(zi)己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大(da)火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风(feng)凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛(di)声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
魂魄归来吧!
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
⑵飞桥:高桥。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。