译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的(de)惨痛,
关内关外尽是黄黄芦草。
栏杆曲曲折(zhe)折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里(li)之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有(you)谁还能够听到古时候的清音管乐?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写(xie)在信纸上,费了泪千行。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付(fu)与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。