译文
她的英名凛冽长(chang)存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜(shuang)雪一样高洁冰清。
草堂用白茅盖成,背向(xiang)城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象(xiang)有西风飕飕而生。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父(fu)老,活到今天的已(yi)所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
柳树旁边(bian)深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
恩泽:垂青。