译文
枯衰的兰草为远客送(song)别,在通向咸阳的古道。
魂魄归来吧!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替(ti)他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落(luo)下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋(xi)蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
贵妃(fei)真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
连绵的高山改变了原来的幽晦(hui),碧绿的流水把温暖的气息包含。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。