译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多(duo)么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
巴山楚(chu)水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我恨(hen)不得
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
远山的树木把(ba)你的身影遮盖,夕阳余辉(hui)映得孤城艳丽多彩。
一轮(lun)明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
众(zhong)人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑹溪上:一作“谷口”。
16.跂:提起脚后跟。