译文
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
相思的幽怨会转移遗忘。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
海鹘只观望(wang)却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然(ran)成群。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔(ge)年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我梦(meng)中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
祖国的大好河山和原来没有什么(me)不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
⑹动息:活动与休息。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。