译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息(xi)去寻找呢(ne)?想来就是东晋时(shi)代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像(xiang)也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起(qi)初租(zu)房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
无须用崔徽的画(hua)图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
知(zhì)明
何不乘此舟(zhou)直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
烟尘:代指战争。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
66.服:驾车,拉车。
49. 客:这里指朋友。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
兴:发扬。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。