译文
怀乡之梦入夜屡惊。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
吟到这里,我不由得(de)泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
为了什么事长久留(liu)我在边塞?
白雪也嫌春色来得太晚(wan)了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
知(zhì)明
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃(su)。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕(xi)阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽(feng)烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒(huang)凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
剑阁那地方崇峻(jun)巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑤秋水:神色清澈。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
9.月:以月喻地。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”