译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
耜的尖刃多锋利,
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
忽而在(zai)山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
如何能得只秦吉了,用它那高亢(kang)声音,道我衷心。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还(huan)要取这样的名称? 真是虚有其名!
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着(zhuo)心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北(bei)边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
(11)式:法。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
(10)杳(yǎo):此指高远。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
⑶履:鞋。