译文
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花(hua)是那样的鲜艳而饱满。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感(gan)慨!
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天(tian)却宽阔无边,我凭倚小窗极目(mu)远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊(chang)门外杨柳荫(yin)下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
144.南岳:指霍山。止:居留。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
①碧圆:指荷叶。