译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之(zhi)晨雁群掠过银河向南飞腾。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远(yuan)走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心(xin)窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
青莎丛生(sheng)啊,薠草遍地。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
骏马啊应当向哪儿归依?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
为何时俗是那么的工巧啊?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑤阳子:即阳城。
霞外:天外。