译文
有空就写(xie)诗作曲,来了情绪就在丹阳(yang)湖上高唱《白纻词》。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之(zhi)宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉(mian)强栖身。
各地诸侯都(du)已到达,辅佐君王再设立九卿。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢(huang)不敢眷顾。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我远(yuan)离家乡(xiang)千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
(50)族:使……灭族。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。