译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上(shang),屈原最终抱石自沉(chen)汨罗江中。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往(wang)日的燕(yan)子还栖息(xi)在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
前(qian)面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
这一切的一切,都将近结束了……
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
3:不若:比不上。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。