译文
长期被娇惯,心气比天高。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去(qu)高飞。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄(xiong)之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻(qing)车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快(kuai),可惜时间太过短促。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
凭陵:仗势侵凌。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
平原:平坦的原野。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑺落:一作“正”。